For the five years from February 2004 and June 2009 the website team kept those of you who had not yet mastered Dutch up to date with news items published in the community newspaper through English translations on this part of the site.

For the most part this was done virtually single handedly. Unfortunately, in spite of numerous appeals for help this continued to be the case. Therefore due to the increasing workload of translating and uploading the day-to-day developments affecting our community to this website, it was decided to discontinue the service.

There is however another way to keep up to date: sign up for the fortnightly digital newsletter.

Back issues: February 2004 - June 2009